López Obrador asegura que el supuesto autor del crimen, alias La Loca, fue detenido en julio y liberado 48 horas después