El presunto partícipe en el brutal asesinato de una familia brasileña sería un sobrino que huyó a Brasil