El activista asesinado emprendió la titánica tarea de identificar los cuerpos que aparecían en fosas clandestinas